गीताई

विनोबा भावे · काव्य / अनुवाद

आईला संस्कृत गीता समजावी म्हणून विनोबांनी केलेला गीतेचा सोपा, गेय मराठी अनुवाद — घराघरात म्हटली जाणारी 'गीताई'.

पुस्तक कशाबद्दल?

विनोबांच्या आईला — रुक्मिणीबाईंना — गीता वाचायची होती, पण संस्कृत येत नव्हतं. 'तू मराठीत करून दे' असं त्यांनी सांगितलं. त्या इच्छेतून गीताई जन्मली — गीतेचे सातशे श्लोक जवळजवळ त्याच मापाच्या सोप्या मराठी ओळींमध्ये.

म्हणूनच नाव 'गीताई' — गीता ही आई. ती सोपी, गेय आणि पाठ करायला सहज आहे.

का वाचावं?

गीता समजून घ्यायची असेल तर गीताईपेक्षा सोपी सुरुवात नाही. शब्द साधे, पण अर्थ पूर्ण. अनेक घरांत सकाळी गीताईचा एक अध्याय म्हटला जातो.

धुळ्याच्या तुरुंगात विनोबांनी गीतेवर दिलेली प्रवचनं साने गुरुजींनी लिहून घेतली — ती 'गीता प्रवचने' म्हणून प्रसिद्ध आहेत. गीताईसोबत तीही वाचा.

लेखकाविषयी

विनोबा भावे गांधीजींचे निकटचे सहकारी. स्वतंत्र भारतात त्यांनी पायी फिरून 'भूदान' चळवळ चालवली — श्रीमंतांनी भूमिहीनांना जमीन दान करावी, यासाठी. त्यांना 'भारतरत्न' सन्मान मिळाला.

कोणासाठी

सगळ्यांसाठी